API Gateway مقابل Service Mesh: كيف تختار؟
API7.ai
February 27, 2025
مقدمة
في معماريات السحابة الحديثة، تُعتبر بوابة API وشبكة الخدمة تقنيتين أساسيتين لإدارة الاتصالات بين الخدمات وبين العميل والخدمة. ومع ذلك، فإنهما تخدمان أغراضًا مختلفة، مما يؤدي إلى الارتباك عند اتخاذ قرار بشأن أي منهما يجب تنفيذه.
تقدم هذه المقالة نظرة عميقة على الوظائف الأساسية، المزايا، التحديات، والاتجاهات الرئيسية التي تشكل تطورهما—بما في ذلك كيف أن القدرات المدمجة في Kubernetes تجعل نموذج sidecar التقليدي لشبكة الخدمة أقل أهمية.
بحلول نهاية هذا الدليل، سيكون لديك فهم واضح لمتى تستخدم بوابة API، شبكة الخدمة، أو كليهما.
الاختلافات الأساسية: بوابة API مقابل شبكة الخدمة
ما هي بوابة API؟
بوابة API هي نقطة دخول لإدارة طلبات العملاء الخارجية إلى الخدمات الخلفية. توفر المصادقة، التحكم في حركة المرور، تحديد معدل الطلبات، التخزين المؤقت، التسجيل، والمزيد.
الميزات الرئيسية:
- توجيه الطلبات وتحويلها
- المصادقة (OAuth، JWT، مفاتيح API)
- تحديد معدل الطلبات والحد منها
- سياسات الأمان (WAF، القائمة البيضاء للعنوان IP)
- تحليلات ومراقبة API
حالات الاستخدام:
- التعامل مع حركة مرور API من العملاء الخارجيين
- تأمين ومراقبة APIs العامة
- تنفيذ إصدارات API وربحيتها
ما هي شبكة الخدمة؟
شبكة الخدمة هي طبقة بنية تحتية لإدارة الاتصال بين الخدمات (شرق-غرب) داخل معمارية الخدمات المصغرة. توفر قابلية المراقبة، الأمان، والتحكم في حركة المرور دون تعديل كود التطبيق.
الميزات الرئيسية:
- التشفير القائم على mTLS للاتصال الآمن
- إعادة المحاولات التلقائية وكسر الدائرة
- اكتشاف الخدمات وتوزيع الأحمال
- التتبع الموزع والتسجيل
- التحكم الدقيق في حركة المرور (اختبار A/B، إصدارات Canary)
حالات الاستخدام:
- فرض أمان عدم الثقة بين الخدمات المصغرة
- تحسين قابلية المراقبة في الأنظمة الموزعة المعقدة
الاختيار بين بوابة API وشبكة الخدمة
متى تستخدم بوابة API؟
✅ تحتاج إلى إدارة حركة مرور API الخارجية ✅ الأمان والمصادقة لـ APIs العامة ✅ توزيع الأحمال والتخزين المؤقت لطلبات API
متى تستخدم شبكة الخدمة؟
✅ لديك خدمات مصغرة تتواصل داخليًا ✅ تحتاج إلى أمان عدم الثقة (mTLS) دون تعديل كود التطبيق ✅ تحتاج إلى تتبع موزع عبر الخدمات
أفضل الممارسات لتنفيذ بوابات API وشبكات الخدمة
1. اختر حلًا مفتوح المصدر محايدًا للبائع
- بوابة API: Apache APISIX (مؤسسة Apache Software)
- شبكة الخدمة: Istio (مشروع CNCF)
📌 تجنب التقييد بالبائع من خلال اختيار مشاريع مفتوحة المصدر بدعم مجتمعي قوي.
2. تحسين الأداء
- بوابة API: استخدم التخزين المؤقت لتقليل الحمل على الخدمات الخلفية
- شبكة الخدمة: قلل من عبء وكيل sidecar أو استكشف الحلول القائمة على eBPF
3. تأمين APIs والخدمات الداخلية
- بوابة API: استخدم المصادقة باستخدام OAuth و JWT
- شبكة الخدمة: فرض تشفير mTLS بين الخدمات
الأسئلة الشائعة: الإجابة على الأسئلة الشائعة
1. هل بوابة API بديل لشبكة الخدمة؟
لا. بوابة API مصممة للتعامل مع حركة المرور الشمالية-الجنوبية (الطلبات الخارجية)، بينما تركز شبكة الخدمة على حركة المرور الشرقية-الغربية (الاتصال الداخلي بين الخدمات).
2. هل يمكنني استخدام Kubernetes بدون شبكة خدمة؟
نعم. الميزات الأمنية وقابلية المراقبة الأصلية في Kubernetes تجعل بعض قدرات شبكة الخدمة أقل ضرورة، خاصة مع تحول Gateway API إلى المعيار الجديد.
3. هل تضيف شبكة الخدمة تأخيرًا؟
نعم. وكلاء sidecar التقليديين يقدمون تأخيرًا يتراوح بين ~5-10 مللي ثانية لكل طلب. البدائل مثل شبكة الخدمة بدون sidecar (مثل الحلول القائمة على eBPF) يمكن أن تقلل من هذا العبء.
4. ما هو Gateway API، ولماذا هو مهم؟
Gateway API هو معيار ناشئ في Kubernetes لتحديد وإدارة توجيه حركة المرور. يوفر بديلاً محايدًا للبائع عن وحدات التحكم في الدخول التقليدية وبوابات API.
النقطة الرئيسية:
🚀 إذا كنت بحاجة إلى التعامل مع حركة مرور API الخارجية، استخدم بوابة API مثل Apache APISIX. 🔐 إذا كنت بحاجة إلى أمان داخلي وقابلية مراقبة، فكر في شبكة خدمة مثل Istio. 🌍 إذا كنت تريد إدارة حركة مرور مستقبلية تعتمد على Kubernetes، تابع Gateway API.
لمزيد من الأفكار حول إدارة API، اشترك في سلسلة دليل بوابة API!
الخطوات التالية
ترقبوا عمودنا القادم حول دليل بوابة API، حيث ستجد آخر التحديثات والأفكار!
هل أنت متحمس لتعميق معرفتك حول بوابات API؟ تابع Linkedin الخاص بنا للحصول على أفكار قيمة مباشرة إلى بريدك الوارد!
إذا كان لديك أي أسئلة أو تحتاج إلى مزيد من المساعدة، لا تتردد في الاتصال بـ خبراء API7.